Tips voor het kiezen van een internationaal SEO bureau

Als het gaat om het wereldwijd uitbreiden van de digitale voetafdruk van je onderneming, kan een samenwerking met een internationaal SEO bureau een game-changer zijn. Maar niet alle bureaus zijn gelijk. Hier zijn een aantal belangrijke punten om te overwegen bij het kiezen van een internationaal SEO bureau.

Expertise in meertalige SEO

Het bureau moet ervaring hebben met meertalige SEO. Ze moeten de nuances van verschillende talen en culturen begrijpen en hoe deze het zoekgedrag beïnvloeden. Dit houdt meer in dan alleen het vertalen van content; het gaat om het begrijpen en implementeren van de juiste zoekwoorden en zinnen die bij elke doelgroep aanslaan.

Het belang van taal in SEO

Het doel van SEO is om zo goed mogelijk aan te sluiten bij de zoekintentie van de gebruiker. Dit houdt in dat je de specifieke termen en zinnen moet begrijpen die mensen gebruiken als ze online naar informatie zoeken. Omdat deze zoektermen vaak sterk verschillen per taal, is een genuanceerd begrip van verschillende talen cruciaal voor effectieve meertalige SEO.

In het Engels kan iemand bijvoorbeeld zoeken naar “beste smartphone 2023”. In het Spaans zou dit “mejor smartphone 2023” worden en in het Frans “meilleur smartphone 2023”. Het gaat niet alleen om letterlijke vertaling; culturele nuances spelen ook een belangrijke rol. Bepaalde zinnen of uitdrukkingen kunnen in de ene taal gebruikelijker zijn dan in de andere, wat van invloed kan zijn op de keuze van trefwoorden en de contentstrategie.

Er is meer dan alleen vertalen: Lokalisatie

Lokalisatie gaat een stap verder dan vertalen en houdt in dat de inhoud en het ontwerp van een website worden aangepast aan een bepaalde culturele context. Hierbij kun je denken aan het gebruik van lokale uitdrukkingen, verwijzingen of conventies om de inhoud toegankelijker en boeiender te maken voor een bepaald publiek.

Bepaalde kleurenschema’s kunnen bijvoorbeeld aantrekkelijker zijn in de ene cultuur dan in de andere, of een bepaald soort humor kan meer weerklank vinden in het ene land dan in het andere.

Een goed internationaal SEO bureau moet deze nuances begrijpen en in staat zijn om advies en strategieën te bieden voor het effectief lokaliseren van de inhoud van je website.

Technische aspecten van meertalige SEO

Bij meertalige SEO gaat het niet alleen om de inhoud, maar ook om verschillende technische aspecten. Dit omvat onder andere de URL structuur en hreflang tags.

• URL-structuur: Het is cruciaal om een duidelijke en consistente URL-structuur te hebben voor verschillende taalversies van je website. Dit helpt zoekmachines de structuur van je site te begrijpen en kan helpen bij het correct indexeren van je pagina’s voor verschillende talen.
• Hreflang Tags: Dit zijn stukjes code die zoekmachines vertellen welke taal je gebruikt op een specifieke pagina. Dit helpt ervoor te zorgen dat de juiste taalversie van een pagina verschijnt in de zoekresultaten voor een gebruiker.

Al deze factoren dragen bij aan een effectieve meertalige SEO strategie. Een competent internationaal SEO bureau moet in staat zijn om door deze complexiteit te navigeren en je onderneming te helpen haar wereldwijde publiek effectief te bereiken.

Kennis van geotargeting

Geo-targeting is een essentieel aspect van internationale SEO. Het gaat om het optimaliseren van je website zodat deze hoog scoort in zoekmachines voor gebruikers op specifieke geografische locaties.

Zoek een bureau dat begrijpt hoe je geo-targeting technieken effectief kunt gebruiken om je wereldwijde bereik te maximaliseren.

Waarom is geo-targeting belangrijk?

Geotargeting is belangrijk omdat zoekgedrag en -voorkeuren per regio aanzienlijk kunnen verschillen. Deze variatie kan het gevolg zijn van taalverschillen, culturele nuances, lokale regelgeving of verschillend consumentengedrag.

Een winterkledingmerk wil bijvoorbeeld misschien andere producten laten zien aan bezoekers uit Canada dan aan bezoekers uit Australië vanwege seizoensverschillen.

Op dezelfde manier wil een wereldwijde fastfoodketen misschien specifieke menu-items onder de aandacht brengen die populair of alleen verkrijgbaar zijn in bepaalde landen.

Geo-Targeting implementeren: Technieken en best practices

Het implementeren van geo-targeting in SEO vereist een aantal belangrijke stappen, waaronder:

• Gelokaliseerde inhoud: Zoals eerder vermeld, is het van cruciaal belang om inhoud te maken die aanslaat bij een lokaal publiek. Dit gaat verder dan alleen taalvertalingen en omvat culturele verwijzingen, lokaal nieuws en trends, en zelfs lokale dialecten of jargon.
• Hreflang Tags: Deze tags zijn een essentieel onderdeel van geo-targeting, omdat ze zoekmachines vertellen voor welke taal en geografische regio de inhoud op een bepaalde pagina bedoeld is. Dit helpt ervoor te zorgen dat gebruikers de meest relevante versie van je website te zien krijgen op basis van hun locatie.
• Land-specifieke domeinen of subdomeinen: Het gebruik van landspecifieke domeinen (zoals .uk, .ca, etc.) of subdomeinen kan zoekmachines en gebruikers laten zien dat de inhoud specifiek voor die regio is bedoeld.
• Serverlocatie: Hoewel niet meer zo cruciaal als in het verleden door de vooruitgang in Content Delivery Networks (CDN’s), kan de fysieke locatie van je server nog steeds een rol spelen in de laadtijden van pagina’s, wat van invloed kan zijn op SEO.
• Lokale SEO-praktijken: Voor ondernemingen met fysieke locaties kunnen lokale SEO-praktijken zoals Google Mijn Bedrijf optimalisatie, lokale beoordelingen en gelokaliseerde zoekwoordoptimalisatie voordelig zijn.

Geo-Targeting succes meten

Het succes van geo-targeting kan worden gemeten aan de hand van verschillende statistieken, zoals:

• Verkeer van gerichte locaties: Een toename in verkeer vanuit de beoogde geografische locaties kan duiden op succes bij geo-targeting.
• Conversiepercentages: Als je geo-targeted content en aanbiedingen goed aansluiten bij lokale voorkeuren, kun je een toename zien in conversiepercentages vanuit die locaties.
• Lokale zoekresultaten: Verbeterde rankings in lokale zoekresultaten kunnen een andere indicator zijn van succesvolle geo-targeting.

Kortom, geo-targeting is een cruciaal aspect van internationale SEO dat zowel strategische planning als technische uitvoering vereist. Een internationaal SEO bureau met diepgaande kennis van geo-targeting kan je helpen je publiek effectief te bereiken en te benaderen op een wereldwijde schaal.

Bewezen staat van dienst

Controleer de casestudies van het bureau en vraag naar klantreferenties. Je moet er zeker van zijn dat ze een bewezen track record hebben in het leveren van effectieve internationale SEO strategieën.

Internationale SEO diensten: Wereldwijde Consulting & Strategieën

Internationale SEO diensten omvatten verschillende strategieën om ervoor te zorgen dat je website hoog scoort in zoekmachines voor gebruikers in verschillende landen. Dit gedeelte geeft inzicht in wat deze diensten doorgaans inhouden.

Wereldwijd zoekwoordenonderzoek

Dit omvat het identificeren van de meest relevante zoekwoorden in verschillende talen en regio’s. Het gaat niet alleen om directe vertaling – culturele verschillen kunnen zoektermen aanzienlijk beïnvloeden.

Meertalige content creëren

Het creëren van content in meerdere talen is cruciaal voor internationale SEO. Het bureau moet contentcreatieservices bieden die de boodschap van je merk nauwkeurig weergeven in verschillende talen.

Technische SEO

Technische SEO draait om het toegankelijker maken van je website voor zoekmachines. Dit omvat strategieën zoals het verbeteren van de snelheid van de site, zorgen voor mobiele vriendelijkheid en het implementeren van de juiste URL-structuren.

Internationale SEO diensten: Kosten en overwegingen

De kosten van internationale SEO diensten kunnen sterk variëren, afhankelijk van de omvang van het project en de expertise van het bureau. Hoewel het moeilijk is om een definitief getal te geven, zijn hier een aantal factoren die de kosten kunnen beïnvloeden.

Complexiteit van de markt

Hoe complexer je doelmarkt, hoe hoger de kosten. Als je je bijvoorbeeld richt op meerdere landen met verschillende talen en culturen, heb je meer middelen nodig dan wanneer je je richt op één land.

Expertise van het bureau

De mate van expertise en ervaring van een bureau kan ook van invloed zijn op de kosten. Bureaus met een bewezen staat van dienst op het gebied van internationale SEO zullen doorgaans meer in rekening brengen voor hun diensten.

Omvang van de diensten

Het bereik van de diensten die je nodig hebt, heeft ook invloed op de kosten. Als je bijvoorbeeld zowel technische SEO als contentcreatie diensten nodig hebt, zal dit waarschijnlijk meer kosten dan slechts een van deze diensten.

Q&A

Wat zijn internationale SEO diensten? 

Internationale SEO diensten omvatten het optimaliseren van je website om hoog te scoren in zoekmachines voor gebruikers in verschillende landen. Dit omvat strategieën zoals wereldwijd zoekwoordenonderzoek, het creëren van meertalige content en technische SEO.

Wat is het beste SEO bedrijf ter wereld? 

Het “beste” SEO bedrijf hangt af van je specifieke behoeften en doelen. Zoek echter naar een bureau met expertise in internationale SEO, een bewezen staat van dienst en een duidelijk begrip van je doelmarkten.

Hoe doe je internationale SEO? 

Internationale SEO omvat strategieën zoals wereldwijd zoekwoordenonderzoek, het creëren van meertalige content en technische SEO. Het is ook belangrijk om geo-targeting technieken te begrijpen en te implementeren.

Hoeveel kost SEO in Europa? 

De kosten van SEO diensten in Europa kunnen sterk variëren, afhankelijk van factoren zoals de complexiteit van je doelmarkt, de expertise van het bureau en de omvang van de vereiste diensten.

Hoeveel moet ik iemand betalen voor SEO? 

Het bedrag dat je zou moeten betalen voor SEO diensten hangt af van verschillende factoren, waaronder de complexiteit van je project, het niveau van de expertise van het bureau en de omvang van de diensten die je nodig hebt. 

De meeste ondernemingen die een maandelijks voorschot betalen voor SEO, betalen tussen de $500 en $1.500 per maand. Voor bedrijven die per uur betalen is $75 tot $100 het meest populaire uurtarief. Deze kosten kunnen echter aanzienlijk variëren op basis van de hierboven genoemde factoren.